T.C.
SOSYAL GÜVENLİK KURUMU BAŞKANLIĞI
Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü
Sayı: 70809318.010.06.02/ 82 12/2/2016
Konu: Türkiye- Karadağ Sosyal Güvenlik Anlaşması
GENELGE
2016/ 5
Türkiye Cumhuriyeti ve Karadağ arasında 15 Mart 2012 tarihinde Ankara'da imzalanan Sosyal Güvenlik Anlaşması 27/06/2013 tarihli ve 28690 (Mükerrer) sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış ve 14/01/2016 tarihli ve 29593 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Bakanlar Kurulunun 2016/8362 sayılı kararı uyarınca 01 Aralık 2015 tarihinde yürürlüğe girmiştir.
Bu Sosyal Güvenlik Anlaşmasının Uygulanmasına İlişkin İdari Anlaşma da, söz konusu İdari Anlaşmanın 25 inci maddesi gereğince Anlaşma ile aynı tarihte yürürlüğe girmiştir.
Sosyal Güvenlik Anlaşması; Genel Hükümler, Uygulanacak Mevzuatla İlgili Hükümler, Özel Hükümler, Çeşitli Hükümler ile Geçici ve Son Hükümler olmak üzere 5 bölümden oluşmaktadır.
Türkiye Cumhuriyeti ile Karadağ Arasındaki Sosyal Güvenlik Anlaşması hastalık ve analık yardımları uygulamasında Türkiye açısından 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanununun 60 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) ve (f) bendi kapsamında olan sigortalılar ile bakmakla yükümlü oldukları kişileri kapsamaktadır.
Anlaşmaya göre Kurumumuzca Karadağ adına sağlık yardım hakkına sahip kişilere hastalık, analık, iş kazaları ve meslek hastalıkları sigortasından yapılacak sağlık yardımlarına ait masraflar fiili tutar üzerinden Karadağ Sigorta Kurumundan tazmin edilecektir.
Kurumumuz ile Karadağ Sigorta Kurumu arasında yapılacak yazışmalarda anılan Anlaşmanın 31 inci maddesi uyarınca akit tarafların resmi dilleri kullanacaktır.
Bilgi alışverişini kolaylaştırmak amacıyla TR/MNE ve MNE/TR rumuzuyla Türkçe ve Karadağ'ca dillerinde 25 adet formüler hazırlanmıştır. Kurumumuz tarafından TR/MNE rumuzuyla adlandırılan formüler kullanılacak olup, söz konusu formüler Kurumumuz http://sgknet.sgk.intra portalı altındaki Kurumsal/Dokümanlar/Yurtdışı/Formülerler bölümünde yayınlanmıştır. İşsizlik Sigortası yardımına ilişkin TR/MNE 301 ve TR/MNE 301A formüleri ise Türkiye İş Kurumunca kullanılacak olup, söz konusu formüler Kurumumuz sgknet.sgk.intra portalında yayınlanmamıştır.
Türkiye Cumhuriyeti ile Karadağ Arasında Sosyal Güvenlik Anlaşması, Türkiye Cumhuriyeti ile Karadağ Arasındaki Sosyal Güvenlik Anlaşmasının Uygulanmasına İlişkin İdari Anlaşma ve bunların uygulanmasına yönelik olarak hazırlanan "Türkiye Karadağ Sosyal Güvenlik Anlaşmasının Uygulamasında Kullanılacak Formülerlere Ait Açıklamalar" ekte sunulmuştur.
Bilgi edinilmesini ve gereğini rica ederim.
Dr. Mehmet Selim BAĞLI
Kurum Başkanı
EKLER:
EK 1: Açıklama Metni (4sayfa)
EK 2: Anlaşma (17 sayfa)
EK 3: İdari Anlaşma (12 sayfa)
DAĞITIM :
Gereği: Bilgi:
Merkez ve Taşra Teşkilatına Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığına
Genelgenin aslı ve ekleri için tıklayınız
Sağlık Aktüel - www.saglikaktuel.com
YASAL UYARI: Yayınlanan köşe yazısı/haberin tüm hakları Sağlık Aktüel’e (www.saglikaktuel.com) aittir. www.saglikaktuel.com biçiminde aktif bağlantı kurulabilir, açık kaynak gösterilmek kaydıyla içerik kullanılabilir. Açık kaynak göstermeden yapılan alıntılar için yasal işlem uygulanacaktır.