SURİYELİ HASTA SAYISI ARTINCA ARAPÇA ÖĞRENDİLER
GAÜN Şahinbey Uygulama ve Araştırma Hastanesindeki 150 personel Arapça dil eğitimi aldı
12 Aralık 2014 Cuma 11:45
KAAN BOZDOĞAN - Gaziantep Üniversitesi (GAÜN) Şahinbey Uygulama ve Araştırma Hastanesine başvuran Suriyeli hasta sayısı artınca, ortaya çıkan iletişim sorununu aşabilmek için personele yönelik Arapça kursu verildi.
Ülkelerindeki iç savaştan kaçarak Türkiye'ye sığınan Suriyeliler, kültürler arası gelişime de katkı sağlıyor. Birçok kurum ve kuruluş, savaşın mağdurlarına hizmet etmek ve yardımcı olabilmek için farklı yöntemlere başvuruyor.
Bu kapsamda GAÜN Şahinbey Uygulama ve Araştırma Hastanesinde yaşanan iletişim sorunu, personele Arapça kurs verilerek aşıldı. İpekyolu Kalkınma Ajansının desteğiyle GAÜN Proje Koordinatörlüğünce yürütülen çalışma kapsamında, 150 personel bir ayda 80 saat Arapça konuşma eğitimi aldı.
GAÜN Proje Uzmanı İpek Kervancıoğlu, AA muhabirine yaptığı açıklamada, hastaneye başvuran Suriyeli ve Arap uyruklu vatandaşların sayısında her geçen gün arttığını söyledi.
Hastaneye gelen Suriyelilerle personel arasında iletişim problemi yaşandığını belirten Kervancıoğlu, bu sebeple Arapça Dil Eğitimi Kursu'nu düzenlediklerini ifade etti.
Türkiye'de ilk kez bir hastanede Arapça dil eğitimi verildiğini dile getiren Kervancıoğlu, "Savaş bölgesine yakın bir şehirde hizmet veren hastane olarak böyle bir proje gerçekleştirmemiz bizim için gurur verici. Başarılı olduğumuza inanıyorum. Geri dönüşümler ve değerlendirmeler olumlu" dedi.
Hastanede birçok birim olmasına rağmen 5 tercümanın görev yaptığını ve bunun da yetersiz olduğunu dile getiren Kervancıoğlu, şöyle konuştu:
"Suriyelilerle ilgili en önemli sıkıntı hastanedeki tercüman sayısının yetersiz olmasıydı. Şimdi kapıdan içeri girdiklerinde güvenlikçi ya da danışmanlarla anlaşılabiliyor olmak onları mutlu ediyor. Sağlıkta insan ayrımı, din, dil, ırk ayrımı olmaz. Biz onlara hizmet verebilmek için en iyisini yapmaya çalışıyoruz."
- Dil eğitimi can kurtarabilir
Kervancıoğlu, dil eğitimi sayesinde uygulanacak hızlı tedavi yöntemlerinin hayat kurtarabileceğini söyledi.
Eğitimi için bir aylık sürenin yeterli olduğuna inanmadığını aktaran Kervancıoğlu, şöyle devam etti:
"Bir aylık kurs Arapça eğitimi için yeterli değil. Onun için bu eğitimi sağlık alanında konuşma dili üzerine hazırladık. Tabi ki o da yeterli değil ama bir takım materyaller dağıtılarak, kişinin kendini geliştirmesi ve pratik yapması da sağlandı. Eğitimle bir temel oluşturuldu. Kursa katılan personelimiz devamını istiyor. Üniversite yönetimi ve proje ofisi olarak bu konuda da destek olacağız."
- "Hasta kendini daha rahat hissediyor"
Doktor Yusuf Atan da kursun verimli geçtiğini söyledi.
Suriye'deki iç savaşın ardından Gaziantep ve bölgedeki hastanelere çok sayıda Suriyelinin giriş yaptığına işaret eden Atan, şunlar kaydetti:
"Hastanemize gelen Suriyeli sayısı da arttı. Onlarla iletişim kurmakta sıkıntı yaşıyorduk. İletişim kurabilmek ve onları anlamak için mecburen tercüman çağırıyorduk. Tercüman ne kadar çevirebiliyorsa o derece yardımcı olabiliyorduk. Artık tercüman çağırmadan, temel soruları hastaya sorabiliyoruz. Hasta kendini daha rahat hissediyor. Bu da bizim için çok büyük bir artı."
- BM'den İsrail'in Türk-Filistin Dostluk Hastanesini hedef alan saldırısına tepkiBirleşmiş Milletler (BM), İsrail'in Türk-Filistin Dostluk Hastanesini hedef alan saldırısına tepki göstererek, hastaneler ile sağlık tesislerinin hiçbir zaman çatışma alanı olmaması gerektiğini bildirdi.17 Temmuz 2024 Çarşamba 20:33DÜNYADA SAĞLIK
- Gazze'deki Sağlık Bakanlığından hastanelere jeneratör temini için "acil durum" çağrısıİsrail saldırıları altındaki Gazze Şeridi'ndeki Sağlık Bakanlığı, uluslararası toplum ve kuruluşlar ile Arap ve İslam ülkelerine, hastanelere jeneratör temini için "acil durum" çağrısı yaptı.17 Temmuz 2024 Çarşamba 18:13DÜNYADA SAĞLIK
- Türk sağlıkçılar Burundi'de yaklaşık 5 bin kişinin dişini tedavi ettiTürk sağlık ekibi, Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA) ve Tüm Afrika'nın Dostları Derneği (TADD) işbirliğiyle Burundi'de 5 bin kişiye diş tedavisi yaptı.17 Temmuz 2024 Çarşamba 18:08DÜNYADA SAĞLIK
- Hatay'da devrilen ambulanstaki 2 sağlık personeli yaralandıHatay'ın Dörtyol ilçesinde, devrilen ambulanstaki 2 sağlık personeli yaralandı.17 Temmuz 2024 Çarşamba 17:43BASIN HABERLERİ
- Sağlık Bakanı Memişoğlu, milletvekillerinin sorularını yanıtladı:Sağlık Bakanı Kemal Memişoğlu, önceliklerinin birinci basamak sağlık hizmetleri olduğunu belirterek, "Bunun planlamalarıyla ilgili arkadaşlarımız çalışıyor, birkaç hafta içerisinde eylem planlarımızı ortaya koyacağız." dedi.17 Temmuz 2024 Çarşamba 17:03SAĞLIK BAKANLIĞI
- Ambulansların Durumu Gözden GeçirildiErzincan'da İl Sağlık Müdürü Dr. Cihan Tekin başkanlığında "Ambulans Bakım Onarım Durumları " hakkında toplantı yapıldı.17 Temmuz 2024 Çarşamba 16:13SAĞLIK BAKANLIĞI
- Tarsus’ta ’Gezici Sağlık Hizmet Aracı’ Faaliyete BaşlıyorTarsus'ta tam donanımlı "Gezici Sağlık Hizmet Aracı" faaliyete geçiyor. Kentte sağlık hizmetlerine ulaşımda güçlük çeken vatandaşlar ile kırsal mahallelerde...17 Temmuz 2024 Çarşamba 15:58BASIN HABERLERİ
- (Özel) Başkan Bakkalcıoğlu, Kalbi Tekrar Çalıştırılan Minik Ela’yı Esogü’de Ziyaret EttiBilecik'in Bozüyük ilçesinde klorlama çukuruna düştükten sonra kalbi durmuş bir şekilde çıkarılan ve Eskişehir Osmangazi Üniversitesi (ESOGÜ) Sağlık,...17 Temmuz 2024 Çarşamba 15:28BASIN HABERLERİ
- Akıllı Mercekle Gözlüğü Bırakmak MümkünAcıbadem Kayseri Hastanesi Göz Hastalıkları Uzmanı Prof. Dr. Altan Göktaş, akıllı mercekler sayesinde 40 yaş sonrası gözlüğü bırakmanın mümkün...17 Temmuz 2024 Çarşamba 14:43GÖZ HASTALIKLARI
- 4 Ton Çöp Çıkan Evi Temizlenip Yaşanabilir Hale GetirildilerOdunpazarı Belediyesi Temizlik İşleri Müdürlüğü ekipleri, İstiklal Mahallesi'nde bulunan ve içinden 4 ton çöp çıkan evi temizleyip yaşanabilir hale...17 Temmuz 2024 Çarşamba 14:28BASIN HABERLERİ
- Geri
- Ana Sayfa
- Normal Görünüm
- © 2006 Sağlık Aktüel